| Autor |
Wiadomość |
Temat: Pan Popper i jego pingwiny 2011 |
kamilbian
Odpowiedzi: 17
Wyświetleń: 4425
|
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Śro Lip 13, 2011 6:14 pm Temat: Pan Popper i jego pingwiny 2011 |
| Ale to jednak pierwsza ekranizacja kreskówki mojego dzieciństwa.. Jak na tamte czasy (rok 1999, byłem na tym w kinie, rzecz jasna z dubbingiem, Brodericka poznałem po raz pierwszy dzięki polskiej wers ... |
Temat: Pan Popper i jego pingwiny 2011 |
kamilbian
Odpowiedzi: 17
Wyświetleń: 4425
|
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Wto Lip 12, 2011 9:11 pm Temat: Pan Popper i jego pingwiny 2011 |
| Z Kozłowiczem się zgodzę – jak na mój gust najlepszy z dotychczasowych polskich odpowiedników Carrey’ego. Czajka w Serii niefortunnych zdarzeń też był niezły, ale tylko dlatego, że akurat ... |
Temat: Pan Popper i jego pingwiny 2011 |
kamilbian
Odpowiedzi: 17
Wyświetleń: 4425
|
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Wto Lip 12, 2011 5:40 pm Temat: Pan Popper i jego pingwiny 2011 |
| a masz może maskę z dubbingiem? jest w ogóle jakakolwiek możliwość obejrzenia tego filmu w tejże wersji????? Ten lektor katuje społeczność i telewizję przez tyle lat, a nad dubbingiem nikt nie chce po ... |
Temat: Dubbingi Canal+ |
kamilbian
Odpowiedzi: 105
Wyświetleń: 16569
|
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Nie Lip 03, 2011 11:15 pm Temat: Dubbingi Canal+ |
| osobiście chciałbym, żeby napis Władca Pierścieni widniał właśnie po polsku zawsze przed rozpoczęciem filmu. |
Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część I 2010 |
kamilbian
Odpowiedzi: 108
Wyświetleń: 18018
|
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Nie Lip 03, 2011 2:47 pm Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część I 2010 |
Kiepski i niesmaczny dla nas: miłośników dubbingu.
Żebyś zobaczył poniższe komentarze, jak się wszyscy cieszyli... ciarki przechodzą.
Kto jest w ogóle odpowiedzialny za planowanie tworzenia dubbingu ... |
Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część I 2010 |
kamilbian
Odpowiedzi: 108
Wyświetleń: 18018
|
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Nie Lip 03, 2011 2:39 pm Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część I 2010 |
| Skoro E.T., który był cały czas z lektorem, wyszedł z dubbingiem, to dlaczego Wladca Pierscieni nie moglby wyjsc? Artykuł nawet znalazłem na temat obsady dubbingu do WP, który później okazał się być p ... |
Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część I 2010 |
kamilbian
Odpowiedzi: 108
Wyświetleń: 18018
|
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Nie Lip 03, 2011 11:57 am Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część I 2010 |
dubbing do pottera mozemy uznac za zakonczony reasumujac, trzeba powiedziec, ze poczatki jak to poczaki: mlodzi aktorzy nie umieli jeszcze sprawnie uzyczac glosow ale im nowsze czesci tym lepiej im ... |
Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część II 2011 |
kamilbian
Odpowiedzi: 45
Wyświetleń: 10266
|
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Nie Lip 03, 2011 11:51 am Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część II 2011 |
| to byloby profanacja podmienic glosy innych dubbingowcow: swieta trojca tolopilo, labno i kudelska tak sie nam wrylo w nasze pamieci ze ktorakolwiek zmiana glosu moze nas nieco rozpraszac. Co innego w ... |
Temat: Polsat |
kamilbian
Odpowiedzi: 112
Wyświetleń: 19098
|
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Nie Lip 03, 2011 11:44 am Temat: Polsat |
Do k.... nędzy - Pinki i Mózg na Polsacie - czyta Stanisław Olejniczak. Straciłem ostatnią nadzieję....
I proszę nie wmawiać bzdur, że dubbing zaginął. 10 lat temu emitowali na C+, 2 lata temu na Zig ... |
Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część II 2011 |
kamilbian
Odpowiedzi: 45
Wyświetleń: 10266
|
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Nie Lip 03, 2011 11:15 am Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część II 2011 |
kurde, nie wiem czemu, ale wedlug mnie komasa ma troche kiepski glos... nie za bardzo on mi sie podoba  |
Temat: Filmy, które chcielibyście zobaczyć z dubbingiem |
kamilbian
Odpowiedzi: 64
Wyświetleń: 10617
|
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Sob Lip 02, 2011 5:39 pm Temat: Filmy, które chcielibyście zobaczyć z dubbingiem |
http://www.stopklatka.pl/wydarzenia/wydarzenie.asp?wi=2990
Glupi czarny dowcip... ;( a juz myslalem, ze to prawda! |
Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część I 2010 |
kamilbian
Odpowiedzi: 108
Wyświetleń: 18018
|
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Sob Lip 02, 2011 11:29 am Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część I 2010 |
| też chciałbym to zobaczyć na internecie ten zwiastun dubbingowany. trza tylko czekać niecierpliwie... No to teraz dopiero krzykacze beda srodze zawiedzeni.... |
Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część I 2010 |
kamilbian
Odpowiedzi: 108
Wyświetleń: 18018
|
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pią Lip 01, 2011 12:09 pm Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część I 2010 |
jeśli w ogóle taki zwiastun istnieje
no raczej chyba jest, skoro na filmwebie (sam tez tam sprawdzilem ten post) ktos napisal ze przed filmem transformers wyswietla sie on z dubbingiem.. Poza tym m ... |
Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część I 2010 |
kamilbian
Odpowiedzi: 108
Wyświetleń: 18018
|
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pią Lip 01, 2011 11:48 am Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część I 2010 |
| skoro pokazano niby ten zwiastun zdubbingowany, to dlaczego na youtubie tego nie ma? |
Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część I 2010 |
kamilbian
Odpowiedzi: 108
Wyświetleń: 18018
|
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pią Lip 01, 2011 9:58 am Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część I 2010 |
Moze nie będzie aż tak źle... zwiastunu z dubbingiem nie bedzie, ale film akurat bedzie w takiej wersji.  |
| |