 |
www.dubbing.fora.pl Jedyne forum w Polsce poświęcone dubbingowi do seriali i filmów dla dorosłych
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj| Znaleziono 1032 wyników |
| Autor | Wiadomość |
|---|---|
 Temat: Parker Lewis(org.Parker Lewis Can't Lose) 1990-93 |
|
| Dezerter Odpowiedzi: 6 Wyświetleń: 4587 |
 Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Nie Lis 27, 2011 7:23 pm Temat: Parker Lewis(org.Parker Lewis Can't Lose) 1990-93 |
| Tak się zastanawiam czy nie głupim pomysłem byłoby zorganizowanie petycji do Teletoon+ bądź TVP z prośbą o reemisję serialu "Parker Lewis nigdy nie przegrywa" z kultowym dubbingiem Canal+. W ... | |
| Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
|
| Dezerter Odpowiedzi: 1300 Wyświetleń: 127167 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pią Lis 25, 2011 8:45 pm Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
Już niedługo trzeba będzie robić podsumowanie dubbingów aktorskich z roku 2011  Wiele wskazuje na to, że nadchodzący rok nie będzie wcale gorszy od poprzedniego. Ciekawe jakie dubbingi będa dla na ... |
|
| Temat: LEKTOR, DUBBING CZY NAPISY???? |
|
| Dezerter Odpowiedzi: 50 Wyświetleń: 9165 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Śro Lis 23, 2011 3:42 pm Temat: LEKTOR, DUBBING CZY NAPISY???? |
| Wczoraj Tv Puls nadała Uniwersalnego żołnierza III z napisami i lektorem w formie o której pisałem wczesniej (bez możliwości przełączenia na oryginał). Tydzień wcześniej tak samo puścili drugą część. ... | |
| Temat: Pan Popper i jego pingwiny 2011 |
|
| Dezerter Odpowiedzi: 17 Wyświetleń: 4407 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Śro Lis 23, 2011 11:36 am Temat: Pan Popper i jego pingwiny 2011 |
| Jestem po seansie tego filmu z dubbingiem i mogę powiedzieć, że dubbing jest jak najbardziej do zaakceptowania. Spokojnie go mozna puszczać w telewizji (może Polsat się na to pokusi). Dubbing jest o n ... | |
| Temat: Koszty filmu, serialu dubbingowanego |
|
| Dezerter Odpowiedzi: 13 Wyświetleń: 8820 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Wto Lis 22, 2011 11:19 am Temat: Koszty filmu, serialu dubbingowanego |
| Czy orientuje się ktoś z was ile kosztuje odkupienie licencji na emisję zdubbingowanego filmu/ serialu od dystrybutora kinowego/ innej stacji TV. Chodzi mi o to jak takie koszty odkupienia licencji ma ... | |
| Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
|
| Dezerter Odpowiedzi: 1300 Wyświetleń: 127167 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Nie Lis 20, 2011 1:39 pm Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
| Na filmwebie jest dostępny krótki Małych agentach 4D.
Sama aktorka jest bez dwóch zdań o niebo lepsza od Kamili Baar, ale dubbing w zwiastunie też trochę wyglądał sztucznie. Był ktoś na tym filmie? ... |
|
| Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
|
| Dezerter Odpowiedzi: 1300 Wyświetleń: 127167 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pią Lis 18, 2011 10:31 am Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
| Dubbing.pl podał Muppetach. Reżyseruje Paszkowski który chyba ostatnio w głównej mierze jest odpowiedzialny za aktorskie kinówki SDI. I dobrze. Trzeba przyznać, że zatrudniono dosłownie całą rzeszę ak ... | |
| Temat: Disney Cinemagic od 2012r(?) w Polsce |
|
| Dezerter Odpowiedzi: 65 Wyświetleń: 15795 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Nie Lis 13, 2011 6:52 pm Temat: Disney Cinemagic od 2012r(?) w Polsce |
| Czyli jest mała szansa na dubbing takich pozycji jak Piraci z Karaibów czy Uczeń Czarnoksiężnika ?
Testem będzie film John Carter. Jak w kinie Disney dorobi do niego dubbing to szanse na dubbingowani ... |
|
| Temat: Disney Cinemagic od 2012r(?) w Polsce |
|
| Dezerter Odpowiedzi: 65 Wyświetleń: 15795 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Nie Lis 13, 2011 5:36 pm Temat: Disney Cinemagic od 2012r(?) w Polsce |
| Jeden z użytkowników pewnego forum twierdzi, że ma znajomego który ma kontakty w Disneyu i według tego co mówi Disney Cinemagic powinien wejść do nas w 2012r w okolicach wakacji. Ramówka ma się składa ... | |
| Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
|
| Dezerter Odpowiedzi: 1300 Wyświetleń: 127167 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Nie Lis 13, 2011 2:15 pm Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
| Nie sądzę, aby Śnieżka dystrybuowana przez UIP dostała w przyszłym roku dubbing. Widziałem zwiastun i jest to bardziej film dla dorosłej widowni niż dla dzieci. Gdyby ów film jednak dostał dubbing to ... | |
| Temat: LEKTOR, DUBBING CZY NAPISY???? |
|
| Dezerter Odpowiedzi: 50 Wyświetleń: 9165 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Sob Lis 12, 2011 7:18 pm Temat: LEKTOR, DUBBING CZY NAPISY???? |
| A o których filmach mowa?
Tytułów Ci nie podam, bo oglądałem to z doskoku jakiś tydzień/dwa temu. Widać, że napisy były robione z myślą o osobach głuchoniemych(przypisany tekst do imienia postaci któ ... |
|
| Temat: LEKTOR, DUBBING CZY NAPISY???? |
|
| Dezerter Odpowiedzi: 50 Wyświetleń: 9165 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Sob Lis 12, 2011 6:37 pm Temat: LEKTOR, DUBBING CZY NAPISY???? |
| Nikt tutaj nie wspomniał, że ostatnio Telewizja Puls postanowiła wyjść naprzeciw oczekiwaniom wymagającej polskiej publiczności i zaczęła emitować niektóre filmy z polskimi napisami i lektorem jednocz ... | |
| Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
|
| Dezerter Odpowiedzi: 1300 Wyświetleń: 127167 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pią Lis 11, 2011 7:09 pm Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
| Oficjalnie tego jeszcze nikt nie potwierdził, ale na stronie Nickelodeonu na Wikipedii pojawiła się informacja, że ów serial pojawi się w przyszłym roku na ich antenie. Jak dotąd informacje zamieszczo ... | |
| Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
|
| Dezerter Odpowiedzi: 1300 Wyświetleń: 127167 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pią Lis 11, 2011 6:55 pm Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
Po szybkim przejrzeniu ramówek widać, że na HD jest więcej pozycji aktorskich niż na SD. Spokojnie można uzbierać całe sezony tego co emitują  Ciekawi mnie tylko kiedy będzie wiadomo czy " ... |
|
| Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
|
| Dezerter Odpowiedzi: 1300 Wyświetleń: 127167 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Czw Lis 10, 2011 9:25 pm Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
| No właśnie. Na chwilę obecną wiem tylko tyle, że ramówka się różni i, że pokazuja tam premierowo niektóre seriale Jak emitują filmy pokazywane wcześniej w SD to bardzo dobrze. No nic chyba zapytam ... |
|
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) |