 |
www.dubbing.fora.pl Jedyne forum w Polsce poświęcone dubbingowi do seriali i filmów dla dorosłych
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
| Znaleziono 128 wyników |
| Autor | Wiadomość |
|---|---|
 Temat: Zagraniczne dubbingi |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 73 Wyświetleń: 11271 |
 Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Śro Maj 18, 2011 9:31 pm Temat: Zagraniczne dubbingi |
| Mam pytanie do osób, które orientują się jako tako w tym, jak wygląda sprawa dubbingu w krajach, gdzie jest on powszechny. Czy zawsze bez wyjątku stosuje się tam zasadę aktor oryginalny-nasz jego głos ... | |
| Temat: Pcin Dolny(org. The League of Gentlemen) 1999-2002 |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 34 Wyświetleń: 17109 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Czw Maj 12, 2011 10:49 pm Temat: Pcin Dolny(org. The League of Gentlemen) 1999-2002 |
| chyba chciales powiedziec, ze canal plus BYL jedyna stacja ktora dubbingowala wszystko.. chociaz slyszalem ze wlasnie NIE wszystko dubbingowala. a mi chodzi wlasnie o jakis nowy program, ktory moglby ... | |
| Temat: Dubbing Avatara?;D |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 12 Wyświetleń: 2226 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Czw Maj 12, 2011 10:46 pm Temat: Dubbing Avatara?;D |
| jak uważacie- dubbing do avatara kiedykolwiek powstanie? | |
| Temat: Gwiezdne Wojny mogą być z dubbingiem to Akad. Policyjna też! |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 21 Wyświetleń: 3861 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Czw Maj 12, 2011 4:40 pm Temat: Gwiezdne Wojny mogą być z dubbingiem to Akad. Policyjna też! |
| nie tylko filmów z wyższej półki.. nawet takie filmy bezsensowne też niech bedą dubbingowane: Polska musi się upodobnić do Zachodu! | |
| Temat: Gwiezdne Wojny mogą być z dubbingiem to Akad. Policyjna też! |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 21 Wyświetleń: 3861 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Czw Maj 12, 2011 4:39 pm Temat: Gwiezdne Wojny mogą być z dubbingiem to Akad. Policyjna też! |
| hmmm.... no właśnie w tym problem... mało jest takich ludzi. ale trzeba ich odkrywać prawda? jakoś trzeba.. musi być ktoś jeden odważny który nie boi się krytyki pro-szeptomanów i będzie starał się o ... | |
| Temat: Gwiezdne Wojny mogą być z dubbingiem to Akad. Policyjna też! |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 21 Wyświetleń: 3861 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Czw Maj 12, 2011 4:07 pm Temat: Gwiezdne Wojny mogą być z dubbingiem to Akad. Policyjna też! |
| Ludzie , trza mieć wielką nadzieję! W Polsce można znależć wielu znanych ludzi, którzy są miłośnikami dubbingu, mógłby być naszym guru. On mógłby zrewolcjunizować telewizję: dubbingować wszystkie film ... | |
| Temat: Siedemnaście mgnień wiosny (Siemnadcat' mgnowienij wiesny) |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 26 Wyświetleń: 10452 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Czw Maj 12, 2011 4:00 pm Temat: Siedemnaście mgnień wiosny (Siemnadcat' mgnowienij wiesny) |
| Same legendy!!!! | |
| Temat: Pcin Dolny(org. The League of Gentlemen) 1999-2002 |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 34 Wyświetleń: 17109 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Czw Maj 12, 2011 3:55 pm Temat: Pcin Dolny(org. The League of Gentlemen) 1999-2002 |
| Z całą pewnością przydałaby się jakaś reaktywacja Wizji 1, jego wskrzeszenie. Czyli zeby powstał nowy program który emituje wszystkie filmy i seriale z dubbingiem bez wyjątku. Żadnych lektorów czy nap ... | |
| Temat: Siedemnaście mgnień wiosny (Siemnadcat' mgnowienij wiesny) |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 26 Wyświetleń: 10452 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Czw Maj 12, 2011 3:50 pm Temat: Siedemnaście mgnień wiosny (Siemnadcat' mgnowienij wiesny) |
| A czy juz są jakieś odcinki wrzucone do neta z dubbingiem? | |
| Temat: Sekret (The Secret); 2006 |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 12 Wyświetleń: 2934 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pon Maj 09, 2011 9:37 pm Temat: Sekret (The Secret); 2006 |
| dzisiaj wlasnie sobie obejrzalem... film calkiem ciekawy, tylko szkoda ze bylo sporo glosow znanych i troche denerwujacych dla mnie: taki pawel szczesny czy janusz wituch! ich glosy za czesto sie slys ... | |
| Temat: Przetrwać święta(org. Surviving Christmas) 2004 |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 15 Wyświetleń: 3687 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Wto Sty 26, 2010 10:22 pm Temat: Przetrwać święta(org. Surviving Christmas) 2004 |
| A tak przy okazji gdzie można dorwać ten film?? Bardzo mnie to ciekawi | |
| Temat: Ruch na rzecz Dubbingu w TV ! (Na serio) |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 99 Wyświetleń: 12942 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Nie Sty 17, 2010 5:54 pm Temat: Ruch na rzecz Dubbingu w TV ! (Na serio) |
synkron  heheheheh przypomniało mi się, że właśnie tak po węgiersku dubbing nazywa się "szinkron" a tam właśnie dubbing jest bardzo powszechny ;p |
|
| Temat: Przetrwać święta(org. Surviving Christmas) 2004 |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 15 Wyświetleń: 3687 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Czw Gru 31, 2009 5:31 pm Temat: Przetrwać święta(org. Surviving Christmas) 2004 |
| a propos obsady dubbingu, tego młokosa Briana jak mnie słuch nie myli nie użyczył Kuba Truszczyński tylko Jonasz Tołopiło. | |
| Temat: Nasze kolekcje aktorskich filmów dubbingowanych |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 22 Wyświetleń: 3621 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Wto Gru 01, 2009 5:34 pm Temat: Nasze kolekcje aktorskich filmów dubbingowanych |
| Właśnie właśnie Pottero o to mi chodziło xDDDDDD http://www.youtube.com/watch?v=7bDvOPBDi84 | |
| Temat: Nasze kolekcje aktorskich filmów dubbingowanych |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 22 Wyświetleń: 3621 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pon Lis 30, 2009 10:00 pm Temat: Nasze kolekcje aktorskich filmów dubbingowanych |
| Ja też nie mam zbyt dużej kolekcji filmowej z dubbingiem:
- Old school - wszystkie części HP - Terminal (miałem, niechcący wywaliłem i żałuję tego) - The Ring - Rabin Jakub - druga część Scooby ... |
|
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) |