 |
www.dubbing.fora.pl Jedyne forum w Polsce poświęcone dubbingowi do seriali i filmów dla dorosłych
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj| Znaleziono 15 wyników |
| Autor | Wiadomość |
|---|---|
 Temat: Giganci ze stali (Real Steel) 2011 |
|
| Gumisio Odpowiedzi: 28 Wyświetleń: 5259 |
 Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Sob Wrz 17, 2011 6:47 pm Temat: Giganci ze stali (Real Steel) 2011 |
Jeśli powstanie to pytanie czy będzie to wersja do kin czy na DVD. Bo jak na DVD to raczej nie liczcie na przyłożenie się ludzi do dubbingu ...  Chyba że jedynka będzie miała w sobie coś co urośnie ... |
|
| Temat: Giganci ze stali (Real Steel) 2011 |
|
| Gumisio Odpowiedzi: 28 Wyświetleń: 5259 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Sob Wrz 17, 2011 5:32 pm Temat: Giganci ze stali (Real Steel) 2011 |
| Co do zwiastunu - nie bardzo się orientuję ... nawet jeśli skończyli już robić ... jak nie zapomnę to zapytam się Wojtka Paszkowskiego - to emisja nie ode mnie zależy ani od nich tylko do ForumFilmu . ... | |
| Temat: Happy Feet 2 |
|
| Gumisio Odpowiedzi: 0 Wyświetleń: 1290 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Sob Wrz 17, 2011 5:25 pm Temat: Happy Feet 2 |
| No i niezapomnijmy też o drugiej części Happy Feet.
Będzie dubbing - nie mogę więcej nic powiedzieć bo powiedziałem Beacie Kawce, że nie podam niczego zanim nie dostanę zielonego światła od Warnera, ... |
|
| Temat: Puss in Boots czyli Kot w Butach |
|
| Gumisio Odpowiedzi: 1 Wyświetleń: 1269 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Sob Wrz 17, 2011 5:17 pm Temat: Puss in Boots czyli Kot w Butach |
| Hej ...
Zapewne wiecie, że wkrótce (styczeń) pojawi się pełnometrażówka z Kotem w Butach. Niektórzy z was zapewne wiedzą, że Bandero i Hayek pojawią się w Polsce promując ten film. Dystrybutor po ... |
|
| Temat: Giganci ze stali (Real Steel) 2011 |
|
| Gumisio Odpowiedzi: 28 Wyświetleń: 5259 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Sob Wrz 17, 2011 5:09 pm Temat: Giganci ze stali (Real Steel) 2011 |
| Krzykacze są teraz zajęci chyba Gwiezdnymi Wojnami
Ostatnio do obsady nie biorą żadnych wielkich nazwisk - zapewne to zauważyliście. Nie ma gwiazd z pierwszych stron brukowców typu Doda, teraz bar ... |
|
| Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część II 2011 |
|
| Gumisio Odpowiedzi: 45 Wyświetleń: 9831 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Czw Lip 28, 2011 6:27 am Temat: Harry Potter i Insygnia Śmierci: część II 2011 |
| Odnośnie do Pana Nawrockiego - Puchatka nagrywali dużo wcześniej niż Pottera. Sami widzicie, że do Puchatka ŚP. Pan Nawrocki jeszcze zdążył użyczyć swego głosu. Pottera zaś nagrywali bardzo późno ... ... | |
| Temat: Alicja w Krainie Czarów(org. Alice in Wonderland) 2010 |
|
| Gumisio Odpowiedzi: 70 Wyświetleń: 18501 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Sob Mar 06, 2010 6:41 pm Temat: Alicja w Krainie Czarów(org. Alice in Wonderland) 2010 |
| Obsada jest na mojej dubbingowej stronie www.dubbing.pl
A co do polskiego dubbingu - to czemu od razu wieszacie psy na biednym Paszkowskim i jego ciężkiej pracy. Ja też nie przepadam za Pazurą i za ... |
|
| Temat: Proponuję nowy dział |
|
| Gumisio Odpowiedzi: 6 Wyświetleń: 1803 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Sob Mar 22, 2008 5:51 pm Temat: Proponuję nowy dział |
| Tylko co w tym dziale mogloby sie znalezc. Na jakich programach pracuja dzwiekowcy ? Ile kabli ma obecny serwer i ktory kabel jest do ktorego ?
Co masz pod pojeciem techniczne .....  |
|
| Temat: Brakuje tylko jednego działu. |
|
| Gumisio Odpowiedzi: 4 Wyświetleń: 1311 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Sob Mar 22, 2008 5:48 pm Temat: Brakuje tylko jednego działu. |
| I tutaj zapewne bedzie pies pogrzebany bo w jednym poscie wyczytalem iz forum jest poswiecone filmom fabularnym i filmom animowanym dla doroslych (Akira) a jakze by pominac Disneyowskie filmy typu &qu ... | |
| Temat: Zofia Dybowska-Aleksandrowicz |
|
| Gumisio Odpowiedzi: 29 Wyświetleń: 10311 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Sob Mar 22, 2008 5:20 pm Temat: Zofia Dybowska-Aleksandrowicz |
| Domyślam się że chodzi o tą serie "Hanna Barbera" wydaną na kilkunastu kasetach VHS nakładem "Potlon". Jakby się przyjrzeć na allegro to jeszcze można kilka kaset zdobyć. | |
| Temat: Joanna Wizmur |
|
| Gumisio Odpowiedzi: 5 Wyświetleń: 4839 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Sob Mar 22, 2008 5:16 pm Temat: Joanna Wizmur |
| Panie Bytuch. Jedną rzecz warto odnotować. Asia była już żoną Marka Klimczuka. Wzięli cywilny ślub. | |
| Temat: Wymiana filmami |
|
| Gumisio Odpowiedzi: 7 Wyświetleń: 1458 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Nie Lut 17, 2008 3:12 pm Temat: Wymiana filmami |
| Czasami na allegro mozna znalezc perelki. Ot chociazby "Spiaca Krolewna" na VHS z pierwszym dubbingiem z lat 60-tych czy moze wczesniejszych |
|
| Temat: Miasteczko Halloween(org.Nightmare Before Christmas) 1993 |
|
| Gumisio Odpowiedzi: 14 Wyświetleń: 3702 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Nie Lut 17, 2008 3:10 pm Temat: Miasteczko Halloween(org.Nightmare Before Christmas) 1993 |
| Rok 1993 to oczywiscie rok powstania filmu a nie rok dubbingu
Piszesz - wersja pierwsza ... to co ? Byla wersja druga ? Bylem na nagraniu piosenek do tego filmu. Nie wszystkich co prawda ale pi ... |
|
| Temat: Proces tworzenia dubbingu |
|
| Gumisio Odpowiedzi: 3 Wyświetleń: 2955 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Nie Lut 17, 2008 3:06 pm Temat: Proces tworzenia dubbingu |
| Jesli to jest serialik na zlecenie jakiejs stacji to domyslam sie ze stacja nie ma nic do powiedzenia. Tutaj wszystko robi studio, a stacja im placi za to.
Jesli to jest powiedzmy Disney czy Warner ... |
|
| Temat: Panie Bytuch niech się pan odezwie.Proszę! |
|
| Gumisio Odpowiedzi: 17 Wyświetleń: 4734 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Nie Lut 17, 2008 2:48 pm Temat: Panie Bytuch niech się pan odezwie.Proszę! |
| Teraz jest o wiele lepiej dla dubbingu bo robia wszystko komputery i nie trzeba sie martwic o sekunde spoznienia - mozna to potem poprawic na kompie.
Jednakze urok stracily spotkania aktorskie bowiem ... |
|
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) |