 |
www.dubbing.fora.pl Jedyne forum w Polsce poświęcone dubbingowi do seriali i filmów dla dorosłych
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
| Znaleziono 128 wyników |
| Autor | Wiadomość |
|---|---|
 Temat: Oryginalne tło dźwiękowe |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 59 Wyświetleń: 15198 |
 Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Nie Wrz 13, 2009 8:31 pm Temat: Oryginalne tło dźwiękowe |
Oj tak tak, Spongebob jest dubbingowany, nareszcie!! Spongeboba sam Kopczyński użycza głosu, jeszcze lepiej  Wersja lektorska jest beznadziejna, polski dubbing na poziomie, Genialny Zbigniew Suszyńs ... |
|
| Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 1300 Wyświetleń: 127818 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Sob Wrz 05, 2009 10:43 am Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
| Bo jak tu sie nie denerwowac Krzysiu???? Wiadomo, kiedy inni beda sie zarazac tymi opiniami, to ten krag antyfanow niedlugo sie zamknie, a wokol nich beda sami fani, doslownie ich garstka. I kto tu be ... | |
| Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 1300 Wyświetleń: 127818 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pią Wrz 04, 2009 10:15 pm Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
| No dobra, ja tez uwazam, ze 90% tych "krzykaczy" nie ma racji. Ale niestety 90% Polakow moze kupic te gadki x( I tutaj mi ich zal. | |
| Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 1300 Wyświetleń: 127818 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pią Wrz 04, 2009 9:33 pm Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
| Znam te cytaty, dzisiaj je czytalem i zwiastun ogladalem, Dezerter nawet przeslal link. I powiem, ze bardzo dobrze, ze powstal polski dubbing, bo ja bym sobie nie wyobrazal osob mowiacych po angielsku ... | |
| Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 1300 Wyświetleń: 127818 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pią Wrz 04, 2009 7:16 pm Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
| Ja myslalem troche inaczej. Mianowicie myslalem, ze Aleksander Domogarow (filmowy Bohun) mowi po ukrainsku i po polsku. Nawet sie nie kapnalem, ze Rozenek uzyczyl mu glosu (bylem wtedy mlodszy i nie m ... | |
| Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 1300 Wyświetleń: 127818 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pią Wrz 04, 2009 6:53 pm Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
| To troche jak dla mnie dziwne. To znaczy, ze TVP wcale nie wspolfinansowala "Pianisty" nakreconego przez samego, podkreslam, POLSKIEGO rezysera?????? Jak dla mnie to totalna ignorancja. Ciek ... | |
| Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 1300 Wyświetleń: 127818 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pią Wrz 04, 2009 5:34 pm Temat: Nowości dubbingowe w kinie, telewizji i na DVD |
| Nie tylko "Pianista", jest tez taki film "Poza zasiegiem" po ang. "Out of reach" ze Stevenem Seagalem, akcja tez sie dzieje w Polsce, graja tam np. Agnieszka Wagner, Krzy ... | |
| Temat: Wygraj randkę(Win a Date with Tad Hamilton!) 2004 |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 5 Wyświetleń: 2010 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pon Sie 31, 2009 5:25 pm Temat: Wygraj randkę(Win a Date with Tad Hamilton!) 2004 |
| Heh, dobre porownanie Kazdemu czlowiekowi zdarzaja sie wypadki, nikt nie jest doskonaly. Nawet ci najlepsi czasem gorzej wypadna w tym filmie/serialu niz w innym filmie/serialu. Ale tak naprawde tr ... |
|
| Temat: Ruch na rzecz Dubbingu w TV ! (Na serio) |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 99 Wyświetleń: 12942 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pon Sie 31, 2009 3:09 pm Temat: Ruch na rzecz Dubbingu w TV ! (Na serio) |
| Uwierz mi (tez przepraszam za malutki offtop), ale ja tez nie moglem sie powstrzymac |
|
| Temat: Wygraj randkę(Win a Date with Tad Hamilton!) 2004 |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 5 Wyświetleń: 2010 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pon Sie 31, 2009 12:27 pm Temat: Wygraj randkę(Win a Date with Tad Hamilton!) 2004 |
| No wlasnie, cos w tym jest..... Ci aktorzy chyba sa najbardziej profesjonalni i faktycznie nie zawalaja. | |
| Temat: Dziwne przypadki w Blake Holsey High (2002-2006) |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 12 Wyświetleń: 5808 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pią Sie 28, 2009 8:34 pm Temat: Dziwne przypadki w Blake Holsey High (2002-2006) |
| Swiat wg Ludwiczka generalnie ogladalem tylko dla J. Brunova jako Ludwiczka, a najbardziej dla Andy'ego, ktory mowil glosem legendarnego Wojtka Paszkowskiego xDDD Jego barwa glosu jak dla mnie nalezy ... | |
| Temat: Dziwne przypadki w Blake Holsey High (2002-2006) |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 12 Wyświetleń: 5808 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pią Sie 28, 2009 12:32 pm Temat: Dziwne przypadki w Blake Holsey High (2002-2006) |
| ooooo tak, Marek ma tutaj racje, Lucky Luke wyszedl fantastycznie, bardzo mi sie podobal polski dubbing do tego, swieta prawda xD | |
| Temat: Dziwne przypadki w Blake Holsey High (2002-2006) |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 12 Wyświetleń: 5808 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Czw Sie 27, 2009 10:49 pm Temat: Dziwne przypadki w Blake Holsey High (2002-2006) |
| Szczerze powiedziawszy, az tak bardzo nie zwracalem uwagi na te 'klapy'. Dla mnie bardzo nieznosny glos mial na przyklad Stu Kubiak (ten miesniak, sportowy talent, jesli dobrze pamietam, to glos Darka ... | |
| Temat: Drake i Josh 2004-2007 |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 4 Wyświetleń: 4605 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Czw Sie 27, 2009 12:24 pm Temat: Drake i Josh 2004-2007 |
| ten serial ma wiele dobrych gagow, po polsku Josh niemalze jest fantastyczny, wiele razy sie poplakalem ze smiechu. | |
| Temat: Dziwne przypadki w Blake Holsey High (2002-2006) |
|
| kamilbian Odpowiedzi: 12 Wyświetleń: 5808 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Czw Sie 27, 2009 12:03 pm Temat: Dziwne przypadki w Blake Holsey High (2002-2006) |
| Powiem tyle, ze ten serial chyba ma najlepszy dubbing katowicki. W tym czasie, zanim sie pojawil po polsku, to bywaly jeszcze kreskowki z dubbingiem z IZ-textu, tyle ze aktorzy bez przerwy sie powtarz ... | |
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) |