www.dubbing.fora.pl

Kurczę, do Banaszyka naprawdę przekonałem się po jego roli w Wiedźminie 2: Zabójcach królów i po tym, jak zagrał Geralta w słuchowiskach na podstawie opowiadań Sapkowskiego, ale co za dużo, to niezdro ...

A to idąc za ciosem podpytałem jeszcze o Johna Cartera, może raczą odpowiedzieć Smile

.

Przestałem, bo onegdaj sobie pisałem takie różne cosie, ale później nadawałem temu jakąś nazwę, której nie dało się spamiętać, i zapisywałem w folderze, w którym ostatnio zapisywałem coś w *.txt, a pó ...

(...) spodziewajcie się niespodziewanego Very Happy

Czyli np. tego, że ACTA zamknie stronę, jak tylko zostanie uruchomiona, z powodu plakatów i kadrów? Very Happy

Nie, żartuję rzecz jasna. Mam nadzieję, że do koń ...

Co prawda nie jestem administratorem, ale choć strona nie była (chyba) optymalizowana pod względem urządzeń mobilnych, to powinna się na nich prezentować bez zarzutów. W każdym razie u mnie na wavie t ...

No, polubiłem stronę na Facebooku i Twitterze (z którego nie korzystam, ale przynajmniej strona ma już jednego śledzącego), a w ramach rekompensaty za to, że byłem leniwy, napisałem artykuł Very Happy

. I może ...

Tez słyszałem, ale przekonam się dopiero za miesiąc, jak film w końcu wyjdzie w Polsce na DVD. Tym niemniej znośny dubbing Gigantów ze stali wcale nie musi oznaczać, że i ewentualni The Avengers będą ...

Będę wielce zaskoczony, jeśli The Avengers trafią do dystrybucji z dubbingiem. Ale nawet jeśli naprawdę w kinach wyświetlany jest dubbingowany zwiastun (w Internecie wyczytałem, że leci on nie tylko p ...

Ponadto, wydedukowałem, że Pinky i Mózg leci z lektorem, bo to był dub dla Canal+ które jak wiemy nie użycza swoich dubbingów innym telewizjom.

Tu się nie zgodzę, bo z dubbingiem Canal+ na innych k ...

Film kierowany jest dla widzów w każdym wieku, skoro otrzymał kategorię PG, czyli odpowiednik polskiego ‘od 7 lat’. Różnica jest taka, że nasze oznaczenie oznacza chyba, że dzieci poniżej ...

Nie, ale skoro administrator dubbing.pl potwierdza, że nie będzie dubbingu, ja w to wierzę, bo zawsze mieli sprawdzone i pewne informacje. Jeśli jednak by się mylili i UIP wydało by Hugona z dubbingie ...

Martina Scorsesego, jeden z faworytów do Oscarów za 2011 rok. Ale cóż, brak dubbingu oznacza, że spokojnie można sobie odpuścić ten film w kinie. A najlepiej ściągnąć z Internetu zamiast brać potem n ...

WTF. Nie wiem, czy zauważyłeś, ale tak właśnie miało być. o_O Harry się pomylił i wylądował gdzieś indziej, niż na Pokątnej...

Tak sobie wymyśliła pani dialogista, ewentualnie polski tłumacz i nie ...

A UIP w końcu opublikował zwiastun Hugona i jego wynalazku. Niestety, z napisami, przez co jestem już na 70% pewny, że film zostanie u nas wydany bez dubbingu, inaczej musieli by już zacząć publikować ...

Swoją drogą: jeśli ktoś lubi słuchowiska, a jest zainteresowany czymś nowym, to polecam 1812: Serce Zimy – bodajże pierwszą polską audiogrę. Ponieważ narrator czyta wszystko, co pojawia się na e ...