Forum www.dubbing.fora.pl Strona Główna www.dubbing.fora.pl
Jedyne forum w Polsce poświęcone dubbingowi do seriali i filmów dla dorosłych
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Czarny książę(org. Black Beauty ) 1994

 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum www.dubbing.fora.pl Strona Główna -> FORUM PRZENIESIONE!
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Dezerter
Administrator



Dołączył: 22 Gru 2007
Posty: 1033
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon Cze 16, 2008 8:14 pm    Temat postu: Czarny książę(org. Black Beauty ) 1994

[link widoczny dla zalogowanych]
Tytuł oryginalny: Black Beauty
Tytuł polski: Czarny książę
Produkcja: USA, Wielka Brytania
Rok: 1994
Reżyseria: Caroline Thompson
Scenariusz: Caroline Thompson


"Czarny Książę" to wzruszająca historia życia i śmierci opowiedziana z perspektywy konia. Filmu ukazuje nam ludzkie okrucieństwo wobec zwierząt, które dla wielu osób są jedynie przedmiotami, istniejącymi tylko po to, aby służyć człowiekowi. Czarny Książę rozpoczyna swoje życie jako szczęśliwy rumak, którym opiekują się życzliwi ludzie. Jednak los sprawia, że szczęście zwierzęcia i jego przyjaciół nie trwa długo. Kiedy Książę zostaje sprzedany, zaczyna kroczyć po wyboistej drodze, która naznaczona jest cierpieniem. Przechodzi z rąk do rąk coraz to innych właścicieli, którzy wykorzystują go do ciężkiej pracy, wyniszczającej fizycznie bezbronne zwierzę. Na szczęście w życiu Księcia pojawiają się również dobrzy ludzie, którzy na nowo rozpalają w nim nadzieję na szczęście w świecie pełnym bólu, gdzie zarówno koniom jak i innym zwierzętom ciężko jest żyć. Przepiekna muzyka Danny'ego Elfmana oraz realizm filmu sprawiają, że widz po jego obejrzeniu jest świadom mrocznej ludzkiej natury wobec zwierząt.

autor: Aurena

Obsada:
Black Beauty: Alan Cumming
Jerry Barker: David Thewlis
Squire Gordon: Peter Davison
John Manly: Jim Carter
Lord Wexmire: Peter Cook


źródło: www.filmweb.pl

Pierwsze pojawienie się wersji dubbingowanej: Canal +
Wersja polska: Start International Polska
Reżyseria dubbingu: Ewa Kania

Obsada wersji polskiej:
brak danych


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Dezerter dnia Śro Sie 06, 2008 8:46 pm, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum www.dubbing.fora.pl Strona Główna -> FORUM PRZENIESIONE! Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin