www.dubbing.fora.pl

[Dezerter]

[link widoczny dla zalogowanych]
Tytuł oryginalny: High School Musical 3: Senior Year
Tytuł polski: High School Musical 3: Ostatnia klasa
Produkcja: USA
Rok: 2008
Reżyseria: Kenny Ortega
Scenariusz: Peter Barsocchini

Młodzi bohaterowie stają przed dylematem wyboru studiów. Troy (Zac Efron) i Gabriella (Vanessa Hudgens) mają studiować na różnych uczelniach i nie wiadomo, jak wpłynie to na ich związek. W dodatku ambitna i pretensjonalna Sharpay Evans (Ashley Tisdale) jak zwykle planuje intrygę... Jednocześnie uczniowie East High przygotowują wiosenne przedstawienie, które będzie opowiadać o ich doświadczeniach, nadziejach i obawach.

Obsada:
Troy Bolton: Zac Efron
Gabriella Montez: Vanessa Hudgens
Sharpay Evans: Ashley Tisdale
Ryan Evans: Lucas Grabeel
Chad Danforth: Corbin Bleu
Taylor McKessie: Monique Coleman
Jason Cross: Ryne Sanborn
Zeke Baylor: Chris Warren Jr.
Kelsi Nielsen: Olesya Rulin
Martha Cox: Kaycee Stroh
Pani Darbus (nauczycielka sztuki): Alyson Reed
Coach Jack Bolton (ojciec Troya Boltona): Bart Johnson
Lucille Bolton (matka Troya Boltona): Leslie Wing

Pierwsze pojawienie się wersji dubbingowanej: kino/wydanie DVD
Wersja polska: Start International Polska
Reżyseria: Artur Kaczmarski
Dialogi polski: Jan Jakub Wecsile
Dźwięk i montaż: Sławomir Czwórnóg
Kierownictwo produkcji: Elżbieta Araszkiewicz
Opieka artystyczna: Michał Wojnarowski
Produkcja polskiej wersji językowej: Disney Character Voices International, INC.

Obsada wersji polskiej:
Troy Bolton: Łukasz Zagrobelny
Gabriella Montez: Hanna Stach
Sharpay Evans: Magdalena Krylik
Ryan Evans: Jakub Molęda
Chad Danforth: Grzegorz Drojewski
Martha Cox: Katarzyna Łaska
Zeke Baylor: Bartosz Obuchowicz
Taylor McKessie: Anna Sztejner

i inni.

Piosenkę promującą film Ty i ja śpiewają: Hanna Stach i Łukasz Zagrobelny.

źródła: www.filmweb.pl,pl.wikipedia.org